Escapades à Cuba / Marie-Louise Gay et David Homel ; traduit de l'anglais (Canada) par Luba Markovskaia.

Gay, Marie-Louise, 1952-
Titre
Escapades à Cuba / Marie-Louise Gay et David Homel ; traduit de l'anglais (Canada) par Luba Markovskaia.
Description
217 pages : illustrations ; 20 cm.
Notes
Traduction de : Travels in Cuba
Collaboration
Sommaire
Charlie passe les vacances à Cuba avec ses parents et son jeune frère, Max. Au son de la ##Bamba## et d'autres musiques dansantes, il découvre un pays aux différents visages en s'aventurant hors des sentiers battus, découvrant avec émerveillement les plages et la mer, les grottes parcourues de rivières souterraines, les murales et les sculptures d'une beauté saisissante, les marchés colorés, les mogotes de la Vallée de Viñales, la figure du Che, les bananiers, les vautours et les raies, les villages ressemblant à des décors de westerns ou encore la gastronomie savoureuse. Le jeune garçon ne tarde cependant pas à réaliser que la réalité des touristes et des habitants de ce pays marqué par la révolution n'est pas du tout la même... [SDM]
 
Un nouveau périple captivant, narré par le fils aîné d'une famille curieuse et aventurière, qui adore sortir des sentiers battus. Le dépaysement est cette fois encore total pour le jeune héros, qui évolue entre émerveillement et douleur de constater la pauvreté dans laquelle vivent de nombreux Cubains, qui se voient notamment interdire l'accès aux lieux réservés aux touristes. Touristes qui, en bons voyeurs, visitent les fabriques de cigares comme on visite un zoo. Le désespoir de certains habitants, qui tentent désespérément d'attirer des clients dans leurs petits restaurants et boutiques afin de se sortir de la pauvreté, n'est pas occulté, mais on retient surtout la bonne humeur, la chaleur et l'âme artistique de ce peuple que l'histoire a durement éprouvé au cours de cette lecture aux parfums de soleil. Les charmantes aquarelles de Marie-Louise Gay mettent en images, dans un tourbillon de rires et de tendresse, ce voyage hors du commun, qui célèbre l'ouverture aux autres cultures et qui brosse un portrait empreint de tendresse et de respect du peuple cubain et de ses moeurs. [SDM]
Public cible
E 4.
 
Pour les jeunes de 9 ans et plus.
Exemplaires
Recherche catalogue
Accès Rapide
MON DOSSIER

 

Logo des ressources numériques
logo de prêt numérique
logo reponseatout

Suggestions