Le putois qui m'aimait / texte de Mac Barnett ; illustrations de Patrick McDonnell ; traduit et adapté de l'anglais par Jacqueline Odin.

Barnett, Mac
Titre
Le putois qui m'aimait / texte de Mac Barnett ; illustrations de Patrick McDonnell ; traduit et adapté de l'anglais par Jacqueline Odin.
Description
32 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 26 cm.
Notes
Traduction de: The skunk.
Inf. locale
Album pour les 7-8 ans.
 
Club des aventuriers du livre 2017.
Sommaire
Album où un homme élégant, en queue de pie et noeud papillon rouge, raconte comment il est suivi par une mouffette au nez rouge (putois dans le texte) partout où il va. Pour s'en débarrasser, il commence par lui offrir une pomme, du lait et même sa montre de poche, mais l'animal n'accepte rien et continue de le suivre, ceci, jusqu'à l'opéra. Inquiet de l'avoir toujours derrière lui, l'homme s'enfuit et parcourt la ville jusque dans les égouts. C'est en déménageant que l'homme a finalement la paix, mais peu habitué à cette nouvelle liberté, une pensée l'habite: qu'est-ce que cette mouffette est en train faire? Il part alors le vérifier pour la garder bien à l'oeil... [SDM]
 
Ce petit suspense est illustré à la ligne claire par d'amusants croquis qui campent la part inquiète du récit en noir et en rouge, tandis que la celle, assez brève, où le personnage principal se libère est en couleurs primaires. On notera que dès que l'homme repense à l'animal, son décor redevient rouge et noir. Par cette allégorie de l'obsession (et du harcèlement), on a habilement mis en lumière le manque que cette omniprésente attention génère lorsqu'elle disparaît. De manière plus ingénue, on pourrait aussi voir dans cette histoire la représentation d'un faux sentiment appartenance, puisque les deux personnages se ressemblent finalement beaucoup. Un album à exploiter avec doigté, pour son humour et sa simplicité, afin de discuter des limites qu'il faut parfois apprendre à respecter. [SDM]
Public cible
E+ 4.
Exemplaires
Recherche catalogue
Accès Rapide
MON DOSSIER

 

Logo des ressources numériques
logo de prêt numérique
logo reponseatout

Suggestions