Imagine Alice / Jeannette Ward ; illustré par Raphaëlle Michaud.

Ward, Jeannette, 1947-
Titre
Imagine Alice / Jeannette Ward ; illustré par Raphaëlle Michaud.
Description
94 p. : ill. ; 19 cm.
Notes
"Librement et brillamment inspiré de Lewis Carroll"--P. [4] de la couv.
 
Glossaire.
 
Un chap. sur deux est en français, l'autre en anglais.
Inf. locale
Premières lectures.
Sommaire
Une collection de romans écrits par des auteurs bilingues, dans lesquels chapitres en anglais et en français sont présentés en alternance, forçant le lecteur à passer d'une langue à l'autre afin de connaître le dénouement de l'histoire. Un glossaire ainsi qu'une quinzaine de questions lui permettent d'évaluer sa compréhension de lecture. Sous ce titre: Alice et sa cousine Léa passent deux semaines de vacances à Oxford dans le but de perfectionner leur anglais. Elles y logent à la pension de Mrs Cusshed, dont le chat prénommé Chesh est doué de la parole. Ce n'est que le début d'une aventure haute en couleurs qui les conduira notamment à une "tea party" au Christ Church College où elles feront la rencontre d'une galerie de personnages tous plus excentriques les uns que les autres. Un court dossier sur Lewis Carroll et son oeuvre, dont ce roman est inspiré, clôt le tout. [SDM]
Public cible
J+ 3.
Exemplaires
Recherche catalogue
Accès Rapide
MON DOSSIER

 

Logo des ressources numériques
logo de prêt numérique
logo reponseatout

Suggestions